home        
  primo premio  

 

 

1° PREMIO A LUCA GUENZI

Per la scelta di un tema di cruda attualità la cui potenziale violenza viene disinnescata grazie alla dimensione di quotidianità alla quale è ricondotta. L'oggettività della resa pittorica e l'attenzione al dettaglio, che da sempre qualificano il trompe l'oeil pittorico, acquistano in quest'opera qualità cromatico-luminose che contribuiscono ad un effetto di pacificante espressività.

For the choice of a subject with raw relevance where potential violence is defused, thanks to the dimension of daily life which it refers back to. The objectivity of the pictoral rendition and the attention to detail, always features of trompe l'oeil, in this work reflect a light-colour quality which contribute to an effect of pacifying expression.