Giardini Monray decora appartamenti, negozi e scuole da 10 anni con trompe l’oeil, finti marmi e mobili dipinti. Monika Redin si diploma al IED e frequenta Decorazione al Castello. E’ art director in editoria e comunicazione, e illustratrice.
Raymonda Gentile si diploma in Arte Applicata a Parma, in Scenografia all’Accademia di Belle Arti a Bologna. Vince borse di studio in scenografia al Festival di Barga e al Teatro alla Scala. E’ al Comunale di Modena e alla Scala, dove realizza spettacoli con registi e scenografi del Teatro. Lavora per vari set televisivi. Dal ‘91 è libera professionista. L’esperienza in scenografia teatrale si esprimono inoltre col Teatro Volta La Carta, per il quale progetta e realizza laboratori teatrali per i bambini delle scuole milanesi www.teatrovoltalacarta.it.
Giardini Monray has decorated apartments, shops and schools with trompe l'oeil for 10 years, imitation marble and painted furniture. Monika Redin graduated from IED and attended a course on Decor at 'Castello'. She is an art director in publishing, communication and illustration. Raymonda Gentile graduated in applied art in Parma, in set design at 'l'Accademia di Belle Arti a Bologna'. She was awarded a study bursary at the Festival di Barga and at the Scala Theatre. She was at the 'Comunale di Modena' and at 'La Scala' where she realised shows with directors and set designers of the theatre. She worked on various television sets. Since '91 she has worked freelance. Her experience in theatrical set design has also been demonstrated with 'Teatro Volta La Carta', for which she designed and realised theatrical workshops for children of schools in Milan www.teatrovoltalacarta.it


Traduzione effettuata grazie al contributo del Wall Street Institute di Lodi